제국의아이들 - She's Gone [듣기/가사/뮤비]

---

제국의아이들 - She's Gone

---

가사

Baby 君の光が
Baby 키미노 히카리가　
Baby 너의 빛이

Love you 今届かない
Love you 이마토도카나이　
Love you 지금 닿지 않아

Love me 何を見てるの　
Love me 나니오미테루노
Love me 뭘 보고 있는거야

Baby あの時はもう
Baby 아노토키와모우
Baby 그 시간은 이젠

ねぇ、こんなにも叶わない恋ってあるんだね
네에,콘나니모카나와나이코잇테아룬다네
있지,이렇게도 이뤄지지 않는 사랑도 있네

いつの日も輝いて僕たちは離れずにいた
이츠노히모카가야이테보쿠타치와하나레즈니이타
언제나 빚나서 우린 떨어지지 않고 있었어

春が君を連れて行った
하루가키미오츠레테잇타
봄이 너를 데리고 갔어

最後に何か言いたかった
사이고니난카이이타캇타
마지막으로 뭔가 말하고 싶었어

寂しい日よ One Night Day
사비시이히요 One Night Day 
외로운 날이여 One Night Day

どこにも行かないで
도코니모 이카나이데.
어디도 가지 말아줘.

届かないね微かな願いさえも
토도카나이네 카스카나 네가이사에모
전해지지않네 희미한 바램 마저도

Baby 君の背中に　
Baby 키미노세나카니
Baby 너의 뒷모습에(등에)

Love You そっと手を振った　
Love You 솟또 테오훗타
Love You 살짝 손을 흔들었어

Love me どこへ向かうの　
Love me 도코에무카우노
Love me 어디로 향하는거야

Baby これからはもう
Baby 코레카라와모우
Baby 앞으로는 이젠

Baby She is Gone
Baby She is Gone　
Baby She is Gone　
Baby She is Gone　
(Baby She is Gone)

(Rap)

二度と戻らない
니도토모도라나이
다신 돌아가지 않아

君は振り向かない
키미와후리무카나이
넌 돌아보지 않아

消せない存在
케세나이손자이
지울수 없는 존재

心置き去りにして　
코코로오키자리니시테
마음(을) 방치해두고

人の気持ちだって充電　
히토노키모치닷테쥬우덴
사람의 마음이란 충전

簡単にできたら　
칸탄니데키타라
간단히 할수 있다면

思いは無限
오모이와무겐
마음은 무한

二人辿る　
후타리타도루
둘이서 도착해

そこに見える　
소코니미에루
그곳에 보일

悲しきたびの終点
카나시키타비노슈우텐
슬픈 여행의 종점

(Rap End)

はるか空のはてに散った
하루카소라노하테니칫타
머나먼 하늘의 끝으로 사라졌어

最後になんか言いたかった
사이고니난카이이타캇타
마지막으로 뭔가 말하고 싶었어

寂しい日よ One Night Day
사비시이히요 One Night Day
외로운 날 이여 One Night Day

どこにも行かないで
도코니모이카나이데
어디도 가지 말아줘

届かないね微かな願いさえも
토도카나이네카스카나네가이사에모
전해지지 않네 희미한 바램 마저도

Baby 君の光が
Baby 키미노히카리가
Baby 너의 빛이

Love You 今届かない
Love You 이마토도카나이
Love You 지금 닿지 않아

Love me 何を見てるの
Love me 나니오미테루노
Love me 뭘 보고 있는거야

Baby あの時はもう
Baby 아노토키와모우　
Baby 그 시간은 이젠

Baby She is Gone　

二人で過ごした時間は
후타리데스고시타지칸와
둘이 함께한 시간은

(Baby She is Gone)　

愛した人
아이시타이토
사랑한 사람

透明になってく
토우메이니낫테쿠　
투명해져가

跡形もなく消えて
아토카타모나쿠키에테
흔적도 없이 사라져

Baby 君の光が　
Baby 키미노히카리가
Baby 너의 빛이

Love you 今届かない　
Love you 이마토도카나이
Love you 지금 닿지 않아

Love me 何を見てるの　
Love me 나니오미테루노
Love me 뭘 보고 있는거야

Baby あの時はもう
Baby 아노토키와모우
Baby 그 시간은 이젠

Please don't Tell Me 

Baby 君の背中に　
Baby 키미노세나카니
Baby 너의 뒷모습에(등에)

Love you そっと手を振った　
Love you 솟또테오훗타
Love you 살짝 손을 흔들었어

Love me どこへ向かうの　
Love me 도코에무카우노
Love me 어디로 향하는거야

Baby これからはもう　
Baby 코레카라와모우
Baby 앞으로는 이젠

Baby She is Gone　
Baby She is Gone　
Baby She is Gone　
Baby She is Gone

Baby She is Gone